Inicios
Jamie Lynn Spears apareció en 2001 en Total Britney Live y en un anuncio televisivo de Pepsi en 2002. En el mismo año, ella apareció brevemente en Crossroads, como el personaje de Britney Spears durante su infancia. Protagonizó durante dos temporadas All That de Nickelodeon.
Zoey 101
Zoey 101 fue la serie más importante que ha protagonizado hasta ahora Jamie Lynn Spears, en la cual interpreta a Zoey, una de las primeras chicas que asiste a un internado llamado P.C.A (Pacific Coast Academy), que antes era sólo para chicos.
Zoey 101 fue nominado para un Emmy en el 2005. En 2006, Jamie Lynn Spears ganó dos Nickelodeon Kids Choice Awards, en 2008 fue nominada como mejor actriz en los mismos premios pero Miley Cyrus ganó dicho premio.
Otros
Durante dos temporadas, Jamie Lynn fue parte del elenco del programa de televisión All That, el cual le dió algo de popularidad y fama principalmente por su gran parecido con su hermana mayor, Britney Spears. En septiembre de 2007, Jamie Lynn realizó una participación especial en la serie Miss/Guided; el episodio se estrena en el mes de marzo por ABC.